Espagnol

LEIA - Nouvel outil de consultation de la RAE

Ángel Robles Fernández — 2026-04-27T09:53:26Z

La Real Academia Española de la Lengua propose depuis peu un nouvel outil permettant de poser à leurs équipes de linguistes des questions sur la langue, LEIA, complémentaire de fundéuRAE, buscador urgente de dudas, que proposait déjà l'agence d'information EFE en collaboration avec la même RAE. L'un comme l'autre de ces deux outils proposent une base de données avec des réponses déjà données aux utilisateurs sur des doutes linguistiques fréquents, ainsi que la possibilité de contacter les équipes via des formulaires

Tertulias de la SoFHIA - 2025-2026

Ángel Robles Fernández, Caroline Samazan — 2026-02-25T08:25:18Z

Chères et chers collègues,
La SoFHIA vous informe de nouvelles activités prévues en ligne :

Le jeudi 5 mars 2026, à 18h, se tiendra en ligne la 13e Tertulia de la SoFHIA, intitulée "La
mise en récit et en images de l'histoire nationale contemporaine dans le cinéma de
fiction espagnol". Elle sera l'occasion d'interroger les biais et angles morts de certaines
représentations historiques façonnées par le discours cinématographique ultracontemporain dans
deux longs-métrages de 2024, La infiltrada (Arantxa Echevarría,2024) et El 47 (Marcel Barrena,
2024).
Elsa Fernández, monteuse de cinéma franco-espagnole, qui a participé à de nombreux
films documentaires et de fiction autour de la question de la mémoire ces dernières années,
échangera avec Diane Bracco, Maître de conférences spécialiste de cinéma espagnol à l'Université
de Limoges, Paul Buffeteau, doctorant en cinéma catalan à l'Université Paul-Valéry Montpellier,
et Marie Franco, Professeure à l'Université Sorbonne-Nouvelle et spécialiste de l'Espagne.
Préinscription obligatoire

Un nouveau rendez-vous est proposé : "Lo que lee la SoFHIA", un club de lecture en
ligne animé par Caroline Lepage, Professeure de littérature latino-américaine à l'Université Paris
Nanterre, qui se réunit un samedi après-midi par mois, environ, autour d'un roman récent, espagnol
ou latino-américain.
Le nombre de participant·es est limité à une douzaine, afin de faciliter les échanges.
Une seule condition : être adhérent·e de la SoFHIA informations ici.
Les dates et romans sont annoncés sur nos réseaux sociaux : suivez-nous !

Atelier en ligne : La escritura de Gracia Morales

Caroline Samazan — 2026-02-21T11:03:18Z

La Consejería de Educación organise un atelier autour de l'œuvre théâtrale de Gracia Morales et de son utilisation en cours de langue le 25 mars de 17h à 20h.

Pour toute question ou tout problème qui pourrait survenir, n'hésitez pas à contacter : formacion.fr@educacion.gob.es

Pour consulter le dossier de lecture avant le stage :

Ressources pour le programme de littérature des sections binationales - Bachibac

Caroline Samazan — 2025-06-27T08:35:34Z

La Clé espagnole vous propose une sélection de ressources en lien avec les programmes des sections binationales - Bachibac.
Vous trouverez le programme de littérature hispanique suivi, le cas échéant, du texte de cadrage d'Éduscol (en italique).
Les ressources indiquées ici ont pour but d'apporter une connaissance scientifique en lien avec les programmes, et non de fournir des pistes d'exploitation pédagogique.

- Ressources pédagogiques et numériques / Sites ressources, Bachibac

Rtve a la carta

Ángel Robles Fernández, Clémence Bouffaré — 2025-01-18T08:00:00Z

Article mis à jour le 18 janvier 2025

Voici un bref résumé des ressources possibles de trouver sur le site de Radio Televisión Española.

La barre de recherche vous permet de taper des mots-clé : selon les thèmes de vos séquences pédagogiques, vous seront proposés différents types de documents : articles, podcasts , extraits de journaux télévisés.

Les podcasts et les autres ressources audio sont directement disponibles en suivant ce lien, mais le menu présent sur la page d'accueil vous permettra de découvrir de nombreuses ressources comme des séries récentes ou les informations en direct.

Ceux-ci sont facilement téléchargeables et exploitables en cours.

Bonne navigation sur ce site qui vous permettra certainement d'enrichir vos cours !

L'affaire Nevenka

Caroline Samazan — 2024-10-17T11:51:51Z

L'affaire Nevenka, le nouveau film de Icíar Bollaín, sortira en salle le mercredi 06 novembre 2024.

Synopsis :

À la fin des années 90, Nevenka Fernández, est élue à 25 ans, conseillère municipale auprès du maire de
Ponferrada, le charismatique et populaire Ismael Álvarez. C'est le début d'une descente aux enfers pour Nevenka, manipulée et harcelée pendant des mois. Pour s'en sortir, elle décide de dénoncer ses agissements et lui intente un procès.

Inspiré de faits réels, L'AFFAIRE NEVENKA révèle le premier cas de #MeToo politique en Espagne.

Les surprises du Prado

Ángel Robles Fernández — 2024-10-09T16:20:44Z

La visite du site web du Museo del Prado nous propose à chaque fois de belles surprises. Entrez pour les voir !

La visite du site web du Museo del Prado nous propose à chaque fois de belles surprises. Il nous annonce ce mois-ci l'acquisition par le musée d'un tableau que l'on croyait perdu, La atención, de Rosario Weiss, disciple de Goya. On peut également parcourir virtuellement ses salles et y découvrir l'exposition temporaire Arte y transformaciones sociales en España (1885-1910).

Cortometrajes españoles

Ángel Robles Fernández — 2024-10-09T16:10:04Z

Trois sites avec des ressources audiovisuelles pour le cours d'espagnol.

Complémentaire de sites déjà bien connus des enseignants comme Notodofilmfest et Cortosdemetraje, le site Archivo del cortometraje español est une mine de ressources intéressantes pour le cours d'espagnol. Il présente des actualités, des affiches, des photos de tournage et des bandes annonces de court-métrages espagnols récents.

Image, accès au sens et production

Ángel Robles Fernández — 2023-06-27T09:40:46Z

Voici le lien vers un tutoriel pour flouter les visages grâce à OpenShot :
Comment flouter un visage grâce à OpenShot

Museo Virtual de la Guerra Civil Española

Ángel Robles Fernández — 2022-10-31T17:10:39Z

Les cinq premières « salles » du Museo Virtual de la Guerra Civil Española viennent d'ouvrir et vous êtes invités à les parcourir en deux langues.
Complétez cette visite avec le site Educación 3.0 qui présente des ressources (une application pour tablettes, un jeu de plateau, les vidéos de rtve...) pour travailler en cours.
Vous trouverez en suivant ces liens quelques articles pour alimenter un débat :

Et si vous cherchez une idée pour exploiter ces sites avec vos élèves, le mur collaboratif de l'ENT ou le digipad [1] de La Digitale offrent la possibilité de mettre à leur disposition des ressources variées pour un travail de recherche en autonomie.

[1] Merci à I. Saillour du lycée Jeanne d'Arc de Rouen pour son idée !