Espagnol

Atelier de découverte du Flamenco

Ángel Robles Fernández — 2026-10-20T08:43:52Z

Enseigner la version pour l'épreuve de spécialité LLCER Espagnol en Terminale

Ángel Robles Fernández — 2026-10-16T13:47:53Z

Chères et chers collègues,

Comme annoncé lors de la Journée d'Études du 26 septembre dernier -à laquelle ont participé près de 170 collègues, en présentiel ou en visioconférence-, et sur proposition de Christine Lavail, la SoFHIA organise le samedi 7 novembre à 14h30, intégralement en ligne, un atelier de réflexion sur « Enseigner la version pour l'épreuve de spécialité LLCER Espagnol en Terminale ». Il sera animé par Caroline Lepage, PU à l'Université Paris Nanterre et traductrice.

Vous pouvez cliquez sur ce lien afin de rejoindre la salle virtuelle de formation.

Aucune inscription préalable n'est nécessaire. Il est en revanche demandé aux participant·es de se connecter bien à l'heure, afin de pouvoir commencer au plus vite. Vous trouverez ci-dessous le texte de support :

Journée(s) d'innovation méthodologique ELE

Ángel Robles Fernández — 2026-10-16T13:35:39Z

Chers collègues,

Deux activités de formation en présentiel seront organisées au cours du mois de novembre dans le cadre des actions de formation continue.

La première, une Journée d'innovation méthodologique ELE, organisée en collaboration avec Andalucía Trade (Junta de Andalucía) se tiendra au Collège d'Espagne à Paris le 7 novembre, de 9h00 à 15h30.

Cliquez sur ce lien pour vous inscrire.

Vous pouvez consulter le programme ci dessous :

La deuxième, une Journée d'innovation méthodologique ELE sera organisée à l'Institut Cervantes de Lyon, en collaboration avec la Junta de Castilla y León, le 28 novembre, de 9h a 14h.

Cliquez sur ce lien afin de vous y inscrire. :

Vous trouverez également le programme ci-dessous :

La ola / La vague

Ángel Robles Fernández, Caroline Samazan — 2026-10-04T20:09:00Z

Dans son film La Vague (La Ola), sorti en 2025, Sebastián Lelio rend hommage au mouvement féministe étudiant qui a agité le Chili en mai 2018.
À travers l'histoire de Julia, une étudiante dont le témoignage va devenir l'étincelle d'un large mouvement, il mêle l'individu et le collectif, l'intime et le politique. La puissance des chorégraphies retranscrit l'énergie d'un soulèvement irrépressible, tandis que les différentes voix expriment les contradictions d'une société polarisée.

Le site « Zéro de conduite » propose un dossier pédagogique destiné aux classes d'Espagnol en Lycée (Niveau Première et Terminale).
Vous y trouverez des repères et 3 fiches d'activité avec leurs corrigés : La Ola, un desafio musical / La ola feminista chilena / El consentimiento y la sororidad.

Vous trouverez ci-dessous la bande annonce du film :

L'âme de l'Espagne

Caroline Samazan — 2026-09-30T15:00:34Z

Le Musée du Louvre met à l'honneur le peintre Zurbarán (1598-1664) en cette fin d'année 2026.

Une exposition de ces œuvres aura lieu du 07 octobre 2026 au 25 janvier 2027 au Musée du Louvre à Paris.

Exposition "Zurbarán"

Le peintre sévillan Francisco de Zurbarán est l'un des grands maîtres du Siècle d'or espagnol, avec Velázquez et Murillo. Ses compositions sont puissantes grâce à sa simplification des formes et des volumes. Se confronter à ses tableaux, au rendu sculptural de ses figures, est source de surprise et d'émerveillement.

Avec l'exposition « Zurbarán », découvrez également un ensemble de sculptures en bois polychromé au naturalisme saisissant. Une immersion dans l'ambiance culturelle et religieuse des grands peintres espagnols du Siècle d'or, où les liens entre peinture et sculpture sont très étroits.
La visite est incluse avec le billet "Zurbarán".

¡ I LOuVrE Mucho !

Une carte blanche est également proposée à l'actrice Rossy de Palma, passionnée d'art et d'images, qui proposera du vendredi 9 au dimanche 18 octobre, une série de dix films espagnols allant de Luis Buñuel à Pedro Almodóvar qui vous feront voyager au coeur du septième art espagnol.
Rossy de Palma au Louvre

Plus d'informations sur le site du Musée du Louvre :

Lettre de rentrée des IA-IPR de l'académie de Normandie

Ángel Robles Fernández, Caroline Samazan — 2026-09-15T16:00:00Z

A voir en ce moment !

Caroline Samazan — 2026-09-11T12:28:00Z

Films à voir en ce moment !

Cliquez sur l'affiche du film pour avoir accès à la bande annonce.

Seis meses en el edificio rosa con azul, un film de Bruno Santamaría Razo

Avec Jade Reyes, Sofía Espinosa et Lázaro Gabino Rodríguez

Synopsis :

Mexico, début des années 90. Bruno grandit dans une famille joyeuse et insouciante. Le jour de ses onze ans, il apprend que son père est malade, mais tout le monde continue à chanter et danser pour conjurer le sort, comme dans une chanson de salsa. Trente ans plus tard, Bruno filme. Il cherche à se souvenir de ces six mois dans la maison rose et bleue de son enfance.

Decorado, un film d'animation de Alberto Vázquez

Synopsis :

Interdit – 12 ans

Arnold, une souris au chômage, traverse une crise existentielle. Il vit dans une ville ou l'entreprise A.L.M.A. dirige tout. Contrairement à sa femme María, il a depuis longtemps l'impression que ce monde est irréel. Décidant de se rebeller, il élabore un plan astucieux pour s'échapper de la ville.

El Deshielo (Le dégel), un film de Manuela Martelli

Avec Maya O'Rourke, Saskia Rosendahl, Maia Rae Domagala, Jakub Gierszal et Paulina Urrutia

Synopsis :

Chili, 1992. Le pays reste marqué par des années de dictature. Alors qu'elle est gardée par ses grands-parents dans leur hôtel en station de ski, Inès, 9 ans, se lie d'amitié avec Hanna, une jeune sportive venue d'Allemagne. Lorsque celle-ci disparaît sans laisser de trace, l'enfant cherche à comprendre…

La hija cóndor (La fille Condor), un film de Alvaro Olmos Torrico

Avec María Magdalena Sanizo, Marisol Vallejo Montaño, Nely Huayta Cutipa, Alisson Jimenez et Gregoria Maldonado

Synopsis :

Clara est une doula quechua qui chante pour apaiser la douleur des femmes enceintes. Sa mère Ana, sage-femme chevronnée, considère ce don comme un miracle. Influencée par une amie, et après une dispute avec sa mère, la jeune femme décide de partir pour la grande ville. Depuis la communauté subit la mort mystérieuse d'animaux et des récoltes, les villageois attribuent cette punition au départ de Clara. Sa mère décide de la retrouver.

Pioneras : Solo querían jugar (A jamais les premières), un film de Marta Díaz

Avec Aixa Villagran, Daniel Ibáñez, Sofía de Iznájar, Bruna Lucadamo, Elena Irureta

Synopsis :

1970, le tout premier match de football féminin espagnol organisé par un jeune entraîneur, stupéfait par le talent et la passion d'un groupe de jeunes filles.

Trouvez vos séances :

Café des Images (nouvel onglet) (Hérouville St Clair)
Cinéma Lux (nouvel onglet) (Caen)
Cinéma Omnia République (nouvel onglet) (Rouen)

Deuxième édition de La voz de las letras et Teclas y tinta

Ángel Robles Fernández — 2026-09-09T16:07:00Z

Chers collègues,

Les dispositifs académiques pour les élèves hispanisants de l'Académie de Normandie seront de nouveau mis en place pendant l'année scolaire 2026-2027 : La voz de las letras, à destination des élèves de collège, et Teclas y tinta, à destination des élèves de lycée. Vous trouverez ci-dessous les modalités envisagées pour leur deuxième édition.

Nous vous invitons à solliciter les référents culture de votre établissement afin de déposer les projets sur ADAGE, via l'espace pro (rubrique ARENA) si vous souhaitez inscrire vos élèves à l'un de ces deux dispositifs proposés en espagnol.
Pour compléter le formulaire, vous pouvez vous référer au référentiel du PEAC.
Nous attirons votre attention sur le fait que les inscriptions sont ouvertes jusqu'au vendredi 20 novembre 2026.

Vous trouverez sur le site Enseigner avec le numérique dans l'académie de Normandie des outils intéressants et pratiques qui vous faciliteront la mise en œuvre de ces projets :

Mener un projet collaboratif grâce aux outils de l'ENT ;

Le studio de l'ENT NEO

Travailler la fluence et l'aisance à l'oral avec un téléprompteur ;

Apps Education : CodiMD - Un pad avancé collaboratif ;

Remise des prix « La voz de las letras »

Ángel Robles Fernández — 2026-06-19T13:06:43Z

Les lauréats du concours de lecture à voix haute La voz de las letras ont reçu leurs récompenses lors d'une cérémonie dans leurs collèges respectifs.

Oscar, élève de 5ème au collège C. Léandre à la Ferrière aux Etangs a reçu sa récompense le 8 juin en présence de Mme Lemaître, principale, M. Le Marquer, professeur d'espagnol de la classe et Mme Sesboüé, IA-IPR ;

Louis et Tom, élèves de 4ème au collège Simone Veil à Bourg Achard l'ont reçue le 5 juin en présence de Mme Maufroid, principale, Mmes Lemerige, Bluet et Reinling, professeures d'espagnol et Mme Felix, IA-IPR ;

Juliette, élève de la classe de 3ème de Mme Montuy au collège A. Chartier à Bayeux a reçu son prix le 5 juin en présence de M. Briard, principal et Mme Sesböué, IA-IPR.

Vous trouverez ci-dessous des exemples de mise en œuvre de ce projet.

Nous félicitons de nouveau les lauréats de cette première édition de 2026 et remercions chaleureusement les enseignants qui ont accompagné leurs élèves dans ce projet.

Le logo de cet article est un détail du tableau de 1854, Prisión de Guatimocín, último emperador de los mejicanos, por las tropas de Hernán Cortés, y su presentación a este en la plaza de Méjico, de Carlos María Esquivel y Rivas

Remise des prix du dispositif « Teclas y tinta »

Caroline Samazan — 2026-06-12T14:40:36Z

Les lauréats du concours de nouvelles « Teclas y tinta », ont reçu leurs récompenses lors d'une cérémonie dans leur lycée.
Cette année le thème retenu était « El mar y los océanos ».

Pour la classe de Terminale euro de Mme Bonneau du Lycée Augustin Fresnel de Caen, vainqueur de la catégorie A, la remise des prix a eu lieu le mardi 02 juin au CDI en présence de Mme Fily, la proviseure, Mme Bonneau, l'enseignante de la classe, Mme Roué, la professeure documentaliste et Mme Felix, IA-IPR d'espagnol de l'Académie de Normandie.

Pour la classe de 2nde 7 de Mme Justiz Ariosa du Lycée Alain d'Alençon, vainqueur de la catégorie B, la remise des prix a eu lieu le mercredi 03 juin en présence de l'enseignante de la classe et de Mme Felix, IA-IPR d'espagnol de l'Académie de Normandie.

Tous les lauréats ont reçu un livre et un tirage de leur nouvelle.

Bravo à eux !